AVI в текст
AVI сегодня приходит из архивов: записи 2010-х, выгрузки с видеорегистраторов и камер наблюдения. Возможность обработки зависит от того, сможет ли установленный FFmpeg прочитать контейнер и звуковой кодек.
Материал сервиса Транскриба. Исправления и вопросы: help@transkriba.ru. Проверено 14 сентября 2026 г..
Технические характеристики AVI
| Полное название | Audio Video Interleave (RIFF) |
|---|---|
| Контейнер | RIFF, часто с расширением OpenDML |
| Кодеки внутри | Xvid / DivX / MJPEG (видео), MP3 / PCM / AC-3 (звук) |
| MIME-типы | video/x-msvideo, video/avi |
| Расширения | .avi |
| Типичный битрейт | 1800 кбит/с (из них звук 128 кбит/с — 7% файла) |
| Частота дискретизации | 48 000 Гц, стерео |
| Сжатие | с потерями |
| Демультиплексирование | нужно — звук лежит внутри контейнера с видео |
| Лимит на файл | 8 ГБ и до 10 часов — действуют оба ограничения |
| Минут в 1 ГБ | 78 |
Что конвейер делает именно с AVI
- FFprobe проверяет наличие звукового потока, а FFmpeg декодирует выбранный по умолчанию поток из AVI.
- Поддержка MP3, PCM, AC-3 или ADPCM внутри AVI определяется декодерами установленной версии FFmpeg.
- Декодированный звук приводится к PCM 16 кГц моно; таймкоды строятся по полученному звуку, а не по видеокадрам.
- Отдельного узкополосного профиля для записей с камер нет: они проходят тот же VAD и модель, что и другие файлы.
Откуда берутся такие файлы
- Архивы вебинаров 2010–2018 годов
- Записи с видеорегистраторов и систем видеонаблюдения
- Оцифровка кассет через ТВ-тюнеры
- Старые записи с камкордеров
Грабли, о которых стоит знать заранее
- Потолок 2 ГБ у старых AVI без OpenDML
Файлы, записанные до расширения OpenDML, обрезаются на 2 ГБ. Часто вы получаете набор file.avi, file.001, file.002 — это части одной записи, загружайте их по очереди.
- Битый индекс = плеер играет, но конвертеры падают
Повреждённый индекс не гарантирует отказ, но сервис не ремонтирует AVI собственным парсером. Если FFmpeg не декодирует файл, восстановите контейнер локально и загрузите исправленную копию.
- Звук с камеры наблюдения — 8 кГц с сильной компрессией
Разборчивость низкая даже для человека. Точный WER по одному описанию файла предсказать нельзя; проверьте характерный фрагмент перед оплатой полной записи.
Как формат влияет на точность
Контейнер AVI сам по себе не определяет точность. Важны кодек звуковой дорожки, микрофон, шум и разборчивость; опубликованные модельные срезы не предсказывают результат конкретного архива.
Проверка файла и расчёт стоимости
Файл не загружается и никуда не отправляется: длительность читает ваш браузер локально. Ограничения показаны для AVI.
Отменять ничего не нужно: у нас нет автопродления и мы не храним данные платёжных карт.
Частые вопросы
У меня AVI разбит на части .001 и .002. Что делать?
Сначала восстановите или объедините части локально и проверьте получившееся видео. Если загрузить части по очереди, каждая получит отдельный результат; сервис не собирает их в один документ.
Файл AVI не открывается в браузере. Вы его примете?
Отсутствие поддержки AVI в браузере само по себе не мешает загрузке. Обработка получится, если серверный FFmpeg сможет прочитать контейнер и звуковой поток.
Можно ли получить субтитры к AVI?
Да, SRT строится по времени декодированной звуковой дорожки. Проверьте синхронизацию в начале, середине и конце именно в той версии видео, где будете публиковать субтитры.