Транскрибация фокус-групп
Для качественного исследования расшифровка — это не текст, а данные. Поэтому выгрузка здесь не DOCX, а CSV с колонками «реплика, спикер, начало, конец», которую сразу читает софт кодирования.
8,3% средний WER GigaAM v3 RNNTпротив 21% у Whisper large-v3 — в 2,5 раза меньше ошибок15 мин бесплатно без регистрациидо 10 часов на файл
Конфигурация под задачу
| Говорящих | 6–12 |
|---|---|
| Типичная длительность | 90–150 минут |
| Разделение на спикеров | включено |
| Таймкоды | на каждой реплике |
| Стиль расшифровки | дословно, с запинками и повторами |
| Выгрузка по умолчанию | DOCX с репликами по участникам + CSV для кодирования |
| Словарь в декодере | названия тестируемых брендов и продуктов; формулировки гайда модератора |
Что сделать до записи
- Раздайте участникам номера и попросите называть их перед репликой — это спасает диаризацию на 10 голосах.
- Используйте два-три микрофона по периметру стола, а не один в центре.
- Модератор должен сидеть отдельно от участников акустически — так его реплики отделяются надёжнее.
- Заранее решите, нужна ли дословность: для кодирования в Atlas.ti или MAXQDA — да.
Что вы получите
- Дословная расшифровка с номерами участников
- CSV: реплика, спикер, начало, конец — для загрузки в софт качественного анализа
- Отдельно выделенные реплики модератора
Грабли, о которых стоит знать заранее
- Десять голосов — предел диаризации
Чем больше участников, тем выше шанс склеить двух похожих. На группах больше восьми человек мы рекомендуем нумерацию вслух.
- Все говорят одновременно
На оживлённой дискуссии наложения занимают до трети времени. Такие участки помечаются, а не разбираются наугад.
- Дословность обязательна для кодирования
Очищенный текст ломает качественный анализ: убирает сомнения, паузы и самокоррекцию, которые и есть данные.
Проверка файла и расчёт стоимости
Файл не загружается и никуда не отправляется: длительность читает ваш браузер локально.
или задайте длительность вручную:
Разовая оплата180 ₽первые 15 мин бесплатно, дальше 3 ₽/мин
По пакету «300 минут»158 ₽790 ₽ за 300 мин, без автопродления
Время обработки1 мин 55 с≈ 40× реального времени на A100
Отменять ничего не нужно: у нас нет автопродления и мы не храним данные платёжных карт.
Частые вопросы
- В каком виде выгружаются данные для Atlas.ti?
- CSV с колонками speaker, start, end, text и UTF-8 без BOM. MAXQDA и NVivo импортируют такой файл напрямую.
- Сколько участников вы различаете?
- До 12 при условии, что запись велась несколькими микрофонами. На одном микрофоне в центре стола устойчиво различаются 5–6 голосов.
- Двухчасовая группа — сколько стоит?
- 120 минут минус 15 бесплатных = 105 минут по 3 ₽ = 315 ₽ разово. Серия из восьми групп — это 960 минут, здесь уже нужен пакет «3 000 минут» по 1,83 ₽ за минуту.