Транскриба
ФорматыПлатформыЗадачиИнструментыСтатьиЦеныРасшифровать
Главная / Задачи / Транскрибация для журналистов

Транскрибация для журналистов

Журналисту нужен не красивый текст, а быстрая сверка. Поэтому здесь главное — таймкод у каждой цитаты: щёлкнули, услышали, убедились.

8,3% средний WER GigaAM v3 RNNTпротив 21% у Whisper large-v3 — в 2,5 раза меньше ошибок15 мин бесплатно без регистрациидо 10 часов на файл

Конфигурация под задачу

Говорящих2–4
Типичная длительность20–120 минут
Разделение на спикероввключено
Таймкодына каждой реплике
Стиль расшифровкидословно, с запинками и повторами
Выгрузка по умолчаниюDOCX + список цитат
Словарь в декодереимена собственные и топонимы; должности и названия организаций; аббревиатуры ведомств

Что сделать до записи

  1. Пишите на два устройства: потеря записи интервью — необратимая потеря материала.
  2. Проговорите вслух дату, место и имя собеседника в начале файла — это ваша метка в архиве.
  3. Для цитаты всегда сверяйте текст с аудио по таймкоду, а не доверяйте расшифровке вслепую.
  4. Сохраняйте оригинал записи до публикации и после неё.

Что вы получите

  • Дословная расшифровка с таймкодами по репликам
  • Подборка цитат с таймкодами для быстрой проверки
  • Очищенная версия для вставки в текст
  • JSON с пословными таймкодами — для видеомонтажа

Грабли, о которых стоит знать заранее

  • Цитату нужно сверять со звуком

    Любая ASR-модель ошибается. Мы даём таймкод к каждой цитате именно для того, чтобы сверка занимала секунды, а не переслушивание часа записи.

  • Диктофон в кармане на пресс-подходе

    Шорох ткани — широкополосный шум поверх речи. Держите устройство в руке.

  • Имена собственные

    Незнакомая фамилия распознаётся по звучанию. Загрузите список участников — это снимает большую часть таких ошибок.

Проверка файла и расчёт стоимости

Файл не загружается и никуда не отправляется: длительность читает ваш браузер локально.

или задайте длительность вручную:
Разовая оплата180 ₽первые 15 мин бесплатно, дальше 3 ₽/мин
По пакету «300 минут»158 ₽790 ₽ за 300 мин, без автопродления
Время обработки1 мин 55 с≈ 40× реального времени на A100
Расшифровать с этими настройками

Отменять ничего не нужно: у нас нет автопродления и мы не храним данные платёжных карт.

Частые вопросы

Как быстро проверить цитату?
У каждой цитаты есть таймкод. В нашем редакторе клик по фразе перематывает запись на нужную секунду.
Можно ли работать с записями пресс-конференций?
Да, но зал с далёким микрофоном — тяжёлый материал. Мы используем far-field-профиль, где GigaAM v3 даёт 3,9% WER против 16,4% у Whisper.
Файлы не попадут третьим лицам?
Хранение 24 часа в Yandex Object Storage в ru-central1, затем удаление. Расшифровки видны только вам.

Смотрите также

  • Задачи — весь каталог
  • Транскрибация фокус-групп — сценарий
  • Транскрибация для исследований — сценарий
  • Транскрибация кол-центра — сценарий
  • Субтитры для онлайн-курсов — сценарий
  • Транскрибация переговоров — сценарий
  • Транскрибация лекций — сценарий
  • Транскрибация интервью — сценарий
Транскриба

Расшифровка аудио и видео в текст

Отменять ничего не нужно: у нас нет автопродления и мы не храним данные платёжных карт.

КаталогиФорматыПлатформыЗадачиСтатьи
СервисАудио в текстВидео в текстСубтитрыТочность
ИнструментыВсе инструментыЗвук из видеоДиктофон онлайнAPIMCP-сервер
КомпанияО сервисеДля бизнесаДанныеВопросыКонтакты